Vai al contenuto
Hotel St. Veit in estate con giardino e piscina esterna

Dal 1969 a conduzione familiare

Noi, la famiglia Karadar, gestiamo da tre generazioni il nostro hotel benessere a 4 stelle ai margini di Sesto. Qui in Alta Pusteria vogliamo essere la vostra casa per le vacanze nelle Dolomiti.

Famiglia Karadar

Un hotel tutto suo nel cuore della terra delle Tre Cime: era il sogno di nostro nonno Franz Happacher. Nel 1969 accolse a Sesto i primi ospiti. Oggi l’hotel è gestito da sua figlia Gertraud e da suo marito Peter Karadar, e nel frattempo collaborano anche i loro figli.

Al cocktail di benvenuto brindiamo insieme e facciamo conoscenza.

Fate conoscenza con i titolari
La famiglia Karadar, i padroni di casa dell’Hotel St. Veit

Dall’hotel a 3 stelle al Wellness alpino

  1. 1969Franz Happacher apre a Sesto il suo hotel a 3 stelle.
  2. 1977La nostra casa si dota di un’area wellness, tra i primi hotel in Alto Adige.
  3. 2006Il St. Veit diventa membro dei Vitalpina Hotels Südtirol.
  4. 2025Ristrutturiamo in grande: nascono la piscina esterna, l’idromassaggio, la sala fitness, la sala giochi per bambini, la cantina dei vini e la sala seminari.

L’hotel a colpo d’occhio

Qui vedete dove si trovano sala da pranzo, terrazza, giardino e piscina esterna. Scegliete un punto per saperne di più.

L’Hotel St. Veit dall’alto in estate: edificio principale, terrazza e giardino con piscina esterna e idromassaggioVista invernale elaborata con IA
Sala da pranzo con tavole apparecchiate

Sala da pranzo

Nella sala da pranzo la giornata inizia al buffet della colazione, e la sera vi serviamo qui il menu di cinque portate. Dalle finestre vedete le Dolomiti di Sesto.

Cucina e cantina
Camera Meridiana all’Hotel St. Veit di Sesto

Camere e suite

Le nostre camere, suite e appartamenti si dividono in 15 categorie da 12 a 65 m², molte con balcone o terrazza soleggiata verso le Dolomiti di Sesto.

Tutte le camere e le suite
Sala fitness con attrezzi Technogym

Sala fitness

Sotto la terrazza si trova la sala fitness, dove vi allenate su 80 metri quadrati con attrezzi Technogym.

Fitness e movimento
Colazione in terrazza con vista sulle Dolomiti di Sesto

Terrazza

Con il bel tempo fate colazione qui all’aperto, guardando le Dolomiti di Sesto.

Il gusto al St. Veit
Piscina esterna riscaldata tutto l’anno con vista sulle Dolomiti

Piscina esterna

La piscina esterna è stata realizzata ex novo con la ristrutturazione del 2025 ed è riscaldata tutto l’anno. D’inverno nuotate qui nell’acqua calda, mentre tutt’intorno c’è la neve.

Piscina coperta, piscina esterna, idromassaggio
Lettini a bordo della piscina esterna, sullo sfondo le Dolomiti di Sesto

Giardino e prato solarium

Sul prato intorno alla piscina esterna e all’idromassaggio vi aspettano lettini e ombrelloni.

Le piscine del St. Veit
Pista e impianto di risalita nel comprensorio sciistico 3 Zinnen Dolomites, sullo sfondo cime innevate

Accesso alla pista da sci

Dal sentiero del giardino arrivate direttamente sulla pista del comprensorio sciistico 3 Zinnen Dolomites, lo skipass lo ricevete da noi alla reception.

Sciare a Sesto
  1. Sala da pranzocon vista sulle Dolomiti di Sesto
  2. Camere e suitenell’edificio principale con i balconi
  3. Sala fitnesssotto la terrazza, attrezzi Technogym
  4. Terrazzacon tavoli all’aperto
  5. Piscina esternariscaldata tutto l’anno
  6. Giardino e prato solariumcon lettini e ombrelloni
  7. Idromassaggioin mezzo al giardino
  8. Accesso alla pista da scicollegamento diretto dal vialetto del giardino

Un wellness hotel a Sesto, nella terra delle Tre Cime

Nel nostro hotel benessere a Sesto potete fare molte cose o semplicemente riposarvi. Dall’hotel lo sguardo va alle pareti delle Dolomiti. D’estate i sentieri iniziano proprio davanti alla porta, d’inverno le piste e i percorsi con le ciaspole.

Negli anni il St. Veit è cresciuto fino a diventare una casa con camere, suite e appartamenti accoglienti. Come Vitalpina Hotel facciamo parte di un’associazione alberghiera altoatesina dedicata a uno stile di vita alpino sano e consapevole, e per questo da noi tutto l’anno si incontrano buona cucina, benessere, movimento e natura.

Cucina e wellness nell’hotel a 4 stelle St. Veit

Cucina altoatesina

Cuciniamo seguendo ricette alpine, con leggerezza mediterranea. Piace ai buongustai ed è adatto anche a chi preferisce mangiare leggero.

In caso di intolleranze

Se non tollerate il glutine o il lattosio, cuciniamo apposta per voi. Cosa è possibile per altre esigenze alimentari lo vediamo volentieri insieme al momento della prenotazione.

Wellness in mani esperte

Massaggi e trattamenti di bellezza sono eseguiti dalle nostre collaboratrici qualificate. Lavorano volentieri con fieno di montagna di Sesto, siero di latte ed erbe alpine.

Piscina coperta e piscina esterna

Nella piscina coperta nuotate guardando le cime attraverso le vetrate panoramiche. Fuori in giardino c’è la piscina esterna, riscaldata tutto l’anno, con le Dolomiti proprio davanti agli occhi.

Una giornata di vacanza all’Hotel St. Veit a Sesto

Ecco come può essere una giornata di vacanza da noi. Cosa fare e quando, lo decidete voi.

Momento della giornataCome può essere la vostra giornata
Al mattinoVi sveglia il sole che entra in camera. Quando aprite la finestra, fuori si ergono le Dolomiti nell’aria limpida di montagna.
A colazioneIn tutto l’hotel si diffonde il profumo di caffè appena fatto. In sala da pranzo sono pronti pane croccante, muesli, frutta, uova, specialità dolci e salate della regione.
Durante il giornoIn estate partite per escursioni guidate, in inverno dall’hotel andate dritti in pista. Le Dolomiti sono sempre davanti ai vostri occhi.
Al rientroTornati in hotel, entrate nella sauna del villaggio di montagna e per un po’ non fate proprio nulla.
La seraA chiudere la giornata c’è il nostro menu di cinque portate.

Domande frequenti sull’hotel

Non trovate la vostra domanda? +39 0474 710 390

Quante stelle ha l’Hotel St. Veit?

L’Hotel St. Veit a Sesto è un hotel a 4 stelle e dal 2006 fa parte dei Vitalpina Hotels Südtirol.

Chi gestisce l’Hotel St. Veit?

Noi, la famiglia Karadar, gestiamo l’Hotel St. Veit da tre generazioni. Nel 1969 il nonno Franz Happacher accolse qui i suoi primi ospiti.

C’è un parcheggio?

Sì, l’Hotel St. Veit dispone di un parcheggio proprio. Lì il parcheggio è gratuito.

Quando possiamo darvi il benvenuto?

Noi, la famiglia Karadar, e il nostro team vi risponderemo personalmente.

Prenota online

Il sistema di prenotazione di Booking Südtirol è in caricamento.